Western Maryland College Choir, Margaret Boudreaux, Director